I would like to change the order and wording of menu entries. I had a quick look through the templates, but i can neither find them in *site nor includes. (I did search for the word eNewsletter, or would that be called from somewhere else?)
OK, while I’ve never used structure on a project, from what I’ve read and understand today, you may have to edit the actual entries which appear in the menu and change their Structure settings within each.
I’m sure some more experienced folks will stop by and offer a known method, so maybe check out the Structure support site in the mean time: https://structure.tenderapp.com/
I also found their documentation which looks to be helpful: http://buildwithstructure.com/documentation
It seems that the navigation generates itself, which makes sense as it would minimize the work required to maintain it.
Let us know how you get on Rainer